Tekstweergave van SC_1883_12_14_0026_L
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
Donderdag
11
Juli
1940.
ENKHI7IZER
COURANT
„oneerlijke
concurrentie"?,
worden
ze
er
re¬
gelmatig
verjaagd.
.De
gebroeders
H.,
twee
puma
zwemmers,
waren
zo
ver
zee
in
gegaan,
dat
ze
niet
snel
genoeg
naar
de
zm
van
de
politie
op
,e
wal
kwamen
en
dus
een
bon
kregen.
Het
vrije
zwemmen
mag
nu
eenmaal
niet
hier
in
Holland,
aldus
de
Ambtenaar,
overi¬
gens
vond
hg,
dat
er
wel
wat
anders
was
om
naar
te
kijken,
weshalve
de
geringste
boete,
2
kwartjes
of
één
dag.
geelst
werd.
De
kantonrechter
ging
met
dit
inzicht
vol¬
komen
accoord.
HET
WAS
EK
BEPAALD
GEZELLIG.
In
het
cafétje
van
den
heer
H.
ü.,
te
Hoorn,
is
het
bepaald
gezellig.
Het
was
hem
tenminste
onmogelyk
om
een
6-tal
bezoe-
Tweede
RUa
kers
de
deur
uit
te
krygen,
toen
het
slui¬
tingsuur
reeds
lang
gepasseerd
was.
Het
was
voor
hem
daarenboven
een
lastig
geval
om
de
Hollanders
er
uit
te
werken,
daar
hy
ook
Duitse
militairen
op
bezoek
had,
die
wel
mochten
blijven.
De
Ambtenaar
voelde
de
moeilijkheden
aan
en
bepaalde
zich
tot
een
els
van
ƒ
3
—
of
3
dagen.
Z.l.
mocht
er
voor
de
Duitse
militairen
inderdaad
een
uilzondering
ge¬
maakt
worden,
maar
de
Hollanders
moeten
er
om
12
uur
uit.
Het
scheen
evenwel,
dat
er
weer
een
uit¬
zondering
op
deze
laatste
regel
mogelijk
was,
als
de
Hollanders
gasten
waren
van
de
Duitsers.
Hoe
het
zij,
de
kantonrechter
bepaalde
zich
tot
een
straf
van
ƒ
1.—
of
1
dag.
Als
moderne
klassiaan
in
Hoorn.
P.(aul)
Woord":
K(iès)
schryft
in
„Het
Vrye
Sinds
ik
in
het
voor-vorige
nummer
(25
Mei)
het
eerste
deel
der
beschrijving
gaf
van
onze
(818
„geïnterneerden")
lotgevallen
in
de
catacomben
van
Hoorn,
zijn
door
de
pers
der
N.S.B.
zó
krasse
staaltjes
van
mis¬
dadige
en
moorddadige
behandeling
uitge¬
bracht
over
andere
interneringsdepols,
dat
die
van
ons
in
Hoorn
daarbij
in
het
niet
schijnen
te
zinken.
Ik
vertelde
echter
al,
dat
wy
veel
groter
gevaren
liepen
en
dat
het
gros
mijner
mede¬
geïnterneerden
onbekend
is
gebleven
met
de
werkelyk
ernst
der
gevaren,
die
wij
daar
gelopen
hebben.
Zoals
ik
reeds
schreef,
„drong,
op
welke
wyze
kan
ik
niet
zeggen,
in
mijn
cel
(in
de
tweede
nacht)
tot
my
de
werkeiyke
ernst
dier
gevaren
door".
Sindsdien
heb
ik
daar
nog
eens
van
geheel
|
onverwachte
zyde
de
meest
stellige
beves¬
tiging
van
gekregen,
zodat
het
inderdaad
volkomen
juist
ls,
wat
de
pers
der
N.S.B.
schryft,
dat
de
geïnterneerden
practiseh
hun
leven
hebben
te
danken
aan.
..
de
snelle
overwinning
der
Duitse
wajienen.
Een
dcrgelyke
.redding
heb
ik
gewenst,
noch
verwacht,
zelfs
niet
vermoed.
Ik
ben
intussen
niet
van
plan
te
vergeten,
dat
mijn
jongen
nog
een
vader
heeft
TROTS
het
„de¬
mocratische"
Nederland
en
DANK
ZIJ
het
„dictatoriale"
Duitsland...
„Die
celdeuren
open",
dat
was
—
ik
schreef
het
al
—
wat
zich
muurvast
in
mijri
hoofd
zette.
Dan
konden
we
tenminste
per
19
personen
in
de
gemeenschappelijke
gang,
die
de
yzeren
apenkooien
hadden,
ons
be¬
wegen,
met
elkaar
praten,
enz.
En
dan
konden
we
in
geval
van
nood
met
behulp
van
de
loopbalk,
die
over
de
kooien
lag,
de
oelgangdeur
open-
rameien!
Laat
ik
het
zo
sober
mogelijk
uitdrukken:
het
gelukte
me
by
het
eerste
luchten
den
kapitein
aan
te
spreken
(de
eerste-luitenant
had
anders
Juist
met
lulde
stem
aan
de
soldaten
order
gegeven
een
leder,
die
met
opschoot
of
een
zystap
deed,
„met
de
bajo¬
net
op
te
prikken")
teneinde
hem
—
.tat
ik
maar
zeggen:
—
het
verzoek
te
doen
een
commissie
te
benoemen
uit
het
midden
der
geïnterneerden.
Het
is
hier
de
plaats
om
even
over
het
militaire
personeel
te
spreken.
Die
l>
anlt
::
was
een
man,
dien
de
zaken
ove'-
he(
I'
liepen.
Theoretisch
is
hy
ten
volle
a;
:
keiyke
voor
de
schandalige
behandeling
on
aangedaan.
Maar
ik
heb
toch
cD
ïndu.l
het
wel
een
onbeholpen,
maar
toch
ceil
N
hoorlijk
man
is,
die
heen
en
weer
geslingerd
werd
tussen
zijn
orders
en
zijn
gevoel
voor
fatsoen
en
rechtvaardigheid.
De
eerste-Iul-
tenan
was
een
botterik.
Die
kleine
sergeant
aanvankelijk
een
kwajongensachtige
btul,
later
totaal
gemetamorphoseerd
en
zelfs
uitermate
„geschikt"!
De
soldaten,
aanvan-
keiyk
tegen
ons
opgehitst,
zo,
dat
ze
ons
bloed
wel
drinken
konden,
waren
beste
jon¬
gens,
die
ons
de
laatste
dag..
.
van
gevulde
koeken
en
sigaretten
voorzagen.
Er
was
nog
een
cadet-vaandrig,
die
ïjzeren-helnlg,
maar
correct
was
en
bleef.
Twee
man,
een
Het
vrije
woord
(Buiten
verantwoordelykheid
der
redactie.)
Stadgenoten,
Het
Plaatselijk
Comité
voor
de
collecte
ten
bae
van
de
T.B.C.-bestrijding
komt
wgder
tot
u
met
een
vriendelijk
verzoek
en
doet
een
beroep
op
uwe
offervaardigheid
voor
de
col¬
lecte
ten
benoevc
van
de
veren,
„Nazorg"
welke
a.s.
Zaterdag
13
Juli
zal
worden
ge¬
houden.
Veel
is
er
in
de
laatste
tijd
al
van
u
ge¬
vraagd
en
mild,
ja
zeer
mild,
is
er
geoifeid
voor
de
zo
zwaar
getroffen
landgenoten,
maar
toch
mogen
we
hen
die
lijden
aan
die
vreseiyke
ziekte,
de
tuberculose,
daardoor
niet
vergeten,
want
ook
voor
hun
is,
om
tot
genezing
te
geraken,
veel
geld
nodig.
Daarom
vrienden
en
vriendinnen,
tast
ook
voor
hen
eens
flink
ln
de
beurs,
opdat
wy
ook
het
mooie
resultaat
mogen
bereiken
alt-
in
Mei
met
de
collecte
voor
Draagt
Elkan¬
ders
Lasten.
Het
Plaatselijk
Comité:
Mevr.
Btnnerts-Scherstra,
Mevr.
Koop-
man-Meyer,
mej.
F.
van
der
Molen,
H,
de
Boer,
W.
Bijl,
G.
A.
Elbertsen,
D.
Ent
Joh.
Kooi,
A.
Korff
Czn.,
Adr.
Over
de
Linden,
Jb.
Spoelstra
en
S.
Visser
jonge
militaire
dokter
en
de
adjudant¬
onderofficier
gaven
biyk
van
hart
en
her¬
sens.
De
geïnterneerden
van
Hoorn
mogen
van
mij
aannemen,
dat
zij
dezen
militairen
veel
dank
verschuldigd
zyn.
.
.
Alle
namen
der
bewuste
militairen
zijn
bekend.
Hopelijk
komt
nog
eens
de
dag,
dat
we
ze
ons
herinneren
zullen!
Mijn
„verzoek"
aan
den
kapitein
werd
ingewilligd.
Wel
is
waar,
was
de
kritieke
toestand,
waarin
ons
i_and
zich
toen
reeds
bevond
daar
waarschijnlijk
niet
vreemd
aan.
Maar
dat
kon
nog
allerlei
wendingen
r"mc:i
en
bovendien
waren
er
stromingen,
waarvan
de
éne
ons,
geïnterneerden,
het
liefst
naar
Engeland
had
verscheept
en
een
andere
ons
het
lot
had
toebedeeld.
.
.
voor
eeuwig
te
rusten
onder
de
puinhopen
der
classianei.
kazerne!
De
inwilliging
van
mijn
verzoek
blijft
dus
een
verdienste
van
den
kspiteln.
Hij
ontbood
namelijk
de
dames
Wilh
lm.
Pierson
(Ellen
Forest),
De
Jong,
Engelman
en
Blomsma
plus
ondergetekende
op
/.ij::
bureau
en
bombardeerde
ons
tot
de
door
mij
gewenste
commissie,
ln
een
kort
onder¬
houd
verkregen
wij
tal
van
belangrijke
ver¬
beteringen
ln
ons
leven,
waarvan
de
voor¬
naamste
was,
dat
ogenbllkkeiyk
de
celdeuren
zouden
opengaan
en
niet
meer
gesloten
zouden
worden.
Nog
belangrijker
was
echter,
dat
wy
als
commissie
een
geschreven
volmacht
kregen
om
in
alle
celzalen
de
biyde
boodschap
on¬
zer
lotsverbetering
te
gaan
brengen.
Op
die
volmacht
stond
nameiyk,
dat
„houder
dezes
heden
tot
tien
uur
voorm.
(het
onderhoud
vond
des
morgens
om
half
zeven
plaats!)
bewegingsvrijheid
had".
En,
ja,
het
is
iedere
dag
„heden"
(een
datum
ontbrak!)
en
af¬
gezien
van
het
feit,
dat
niemand
daar
de
gewoonte
had
op
de
klok
te
kykvi
(die
er
niet
was)
kan
„tot
tien
uur
voorm."
dus
ook:
de
hele
nacht
betekenen.'!...
In
ieder
geval,
hebben
de
dames
en
(ik
moet
bekennen:
vooral)
ik
op
de
ruimst
denkbare
wijze
van
die
„volmacht"
gebruik
gemaakt.
In
de
eerste
plaats
natuurlijk
om
onze
mcde-geinterneerden
in
hun
zalen
en
catacomben
te
gaan
toespreken.
Nadat
ik
de
start
had
geopend,
bepaalden
de
dames
dat
ik
maar
als
woordvoerder
moest
biyven
fungeren
Wel,
ik
heb
nog
nooit
zoveel
op
één
dag
gesproken!
Zoiets
van
12'/;
uur
heb
ik
gemaakt,
het
was
al
laat
in
de
avond
en
donker
toen
Ik
m'n
laatste
„spreekbeurt"
hield.
Ik
zal
een
volgende
keer
wel
vertellen,
wat
die
commissie
verder
uitgekuurd
heeft,
want
al
waren
de
dames
—
wat
nog
al
be¬
grijpelijk
is,
gezien
de
telkens
weer
andere
berichten,
situaties
en
mogelijkheden,
die
wij
hoorden
of
waarnamen
—
doorlopend
wat
overstuur,
ze
hebben
zich
kranig
ge¬
weerd
en
waren
met
honderd
en
één
dingen
bezig,
die,
als
onze
gevangenschap
langer
geduurd
had,
van
grote
betekenis
zouden
geweest
zyn.
Voor
my
was
die
commissie
alleen
maar
MIDDEL,
middel
om
het
militair
personeel
tot
andere
gedachten
over
ons
te
brengen,
middel
om
In
contact
te
komen
en
te
biyven
met
m^n
lotgenoten,
middel
om
desnoods
met
geweld
onze
vryheld
te
heroveren.
(Wordt
voortgezet).
Gsmengde
berichten.
VERKOOP
GASFABRIEK
SCHAGEN
Nadat
de
beslissing
over
het
raadsbesluit
der
gemeente
Schagen
om
de
gasfabriek
aan
Alkmaar
te
verkopen,
door
Gec„
Staten
eni¬
ge
tyd
vertraagd
was.
heeft
dit
College,
naai
wij
vernemen
thans
deze
verkoop
goedge¬
keurd.
Hiermede
is
de
Schager
gast'abrlc
k
definitief
aan
Alkmaar
overgegaan.
grote
boijkdekukn
;d
in
de
VViBRINGERM
EER.
Dinsdagmorgc
>
In
alt
brand
uit
in
de
ka¬
pitale
boerderij
v.vi
!-.ct:
staatsbedrijf
aan
de
Schelpen
bolwe.
ii
loor
den
bedrijfs¬
leider
Oosterve'd.
Kt
.v.oedig
nam
de
brand
een
zodanige
<
mvnr.g
aan
dat
de
cn-
middellyk
opgeroepen
en
spoedig
ter
plaatse
verschenen
motorbrandspuit
uit
Middenmeet
heel
weinig
meer
legen
de
geweldige
vuur¬
zee
kon
uitricht
'todai
'ren
zich
beperkte
tot
het
nabij."
-n.
bet
getouw
met
de
ge¬
hele
Inboedel
brandde
tot
de
grond
toe
af.
Een
zeer
wnordev'-lie
nt'-nvreksticr.
v.v
in
de
paarden:
'.
die-
\-
;
i
:
i.:
u:ht
stierf
tengevo'p
•
v
Men
heeft
!
.
ontstaan
ls
teng„-.
'ge
vvr
c?
werkzaam
heden,
die
de
loodgieter
die
morgen
op
het
dak
der
boerderij
verrichtte.
Verzekering
dekt
grotendeels
de
schade.
!tb
TERUGKEER
DER
NEDERLANDSE
VLUCHTELINGEN.
DEZE
WEEK
DIJ
EERSTE
•
GROEPEN
NAAK
V'iN.
J'
"
der
leden
van
de
Duits-Hollandse
vluchtellngencommissie
in
Frankryk
ls
dezer
dagen
naar
Nederland
teruggekeerd.
In
verband
hiermede
kan
officieel
worden
medegedeeld,
dat
groepen
Hollands;
vluch¬
telingen
zich
in
Frankrijk
hoofdzakelijk
be¬
vinden
bij
Nantes,
La
Rochelle,
Bordeaux
Biarritz.
Bayonne,
Montauban,
Tarbes,
Tou¬
louse
en
aan
de
Kiviera.
Voor
zover
deze
steden
in
gebieden
liggen
welke
door
de
Duitse
weermacht
zijn
bezet
worden
de
vluchtelingen
door
middel
van
de
Duitse
overheid
of
de
Nederlandse
consuls
ingelicht
omtrent
het
tijdstip
van
terugkeer
en
de
wyze
van
vervoer.
Aangezien
het
niet
mogeiyk
is
de
vluchtelingen
in
grote
groepen
in
Frankryk
onder
te
brengen,
moeten
klei¬
nere
groepen
eerst
verzameld
worden
om
deze
dan
zo
snel
mogelijk
naar
Holland
te
ver¬
voeren.
In
de
nabyheid
van
Parijs
zyn
in
diverse
plaatsen
gelegenheden
ingericht
waar
de
te¬
rugkerende
vluchtelingen
zich
kunnen
ver¬
frissen
en
uitrusten
van
de
vermoeiende
reis.
Voorlopig
zyn
de
spoorwegen
en
straten
van
Zuid-Frankryk
zo
druk
bezet,
dat
de
laatste
groepen
eerst
over
enkele
weken
de
terugtocht
zullen
kunnen
aanvaarden.
Ech¬
ter
zal
deze
week
het
eerste
transport
plaats
vinden,
n.l.
van
de
ouderen
en
kinderrijke
ge¬
zinnen,
hoofdzakelyk
afkomstig
uit
Breda
en
omgeving.
Ze
zullen
met
10
speciale
auto¬
bussen
worden
vervoerd.
Het
in
Parys
vertoevende
gedeelte
van
de
commissie
heeft
zich
bovendien
in
verbinding
gesteld
met
de
Franse
regering
teneinde
een
regeling
te
treffen
voor
de
terugkeer
van
die
vluchtelingen,
die
zich
in
het
niet
door
de
Duitsers
bezette
gebied
bevinden.
*
„Zyn
ze
niet
prachtig?
Tast
maar
toe,
er
is
genoeg.
Ze
zyn
smakelyk
en
gezond.
SCHOENEN
WEER
VERKRIJGBAAR
INKOMSTENGRENS
VERVALT
Naar
wy
vernemen
is
de
distributie
van
schoenen
thans
zo
gewyzrgd,
dat
iedereen,
ongeacht
de
grens
van
zyn
inkomen,
een
paar
nieuwe
schoenen
kan
kopen.
Geldig
blijft
evenwel
de
bepaling,
dat
men
kan
aantonen
over
met
meer
dan
eén
paar
te
beschikken,
dat
gerepareerd
moet
worden.
Bovendien
moet
men
by
de
aangewezen
in¬
stantie
een
formulier
invullen
en
onderteke¬
nen.
Bezit
men
een
paar
werkschoenen
en
één
paar
wandelschoenen,
welke
gerepareerd
moeten
worden,
dan
ook
kan
men
op
vertoon
t
.
van
een
ton
een
nieuw
paar
van
deze
cate¬
gorie
schoenen
verkregen.
Militairen
in
werkeiyke
dienst
kunnen
schoenen
kopen
op
vertoon
van
hun
zak¬
boekje.
ONDERZOEK
NAAR
DE
WERKLOOSHEID
ONDER
INTELLECTUELEN.
Op
verzoek
van
den
Regeringscommissaris
voor
de
organisatie
van
de
Arbeid
stelt
het
Centraal
Bureau
voor
de
Statistiek
een
on¬
derzoek
in
naar
de
werkloosheid
onder
in¬
tellectuelen.
Dit
onderzoek
beoogt
uisluitend
een
inzicht
te
verkrygen
in
de
omvang
der
werkloosheid
onder
deze
groep
der
bevol¬
king.
De
enquête
heeft
betrekking
op
personen
met
een
of
meer
der
volgende
diploma's,
ak¬
ten
of
graden:
onderwyzersakte
hoofdakte
akte
van
bekwaamheid
tot
het
geven
van
nijverheidsonderwys
einddiploma
middelbare
landbouwschool
einddiploma
middelbare
nyverheldsschool
(middelbare
technische
school
of
school
voor
kunst-
en
kunstnyverheidsonderwys)
einddiploma
5-jarige
handelsdagschool
einddiploma
zeevaart-
of
machinistcn-
school
einddiploma
middelbare
meisjesschool
einddiploma
5-jarige
H.B.S.
of
extraneï-
examen
einddiploma
gyymnaslum
of
Staatsexamen
middelbare
akte
(M.O.)
diploma
van
een
examen
aan
een
Univer¬
siteit
of
Hogeschool
universitaire
graad.
Ieder,
die
een
of
meer
dezer
diploma's,
akten
of
graden
bezit
en
zonder
werk
ls,
wordt
dringend
verzocht
zo
spoedig
mogelyk
uitsluitend
naam
en
adres
op
te
geven.
Deze
opgave
moet
portvrij
gericht
worden
aan
het
Postkantoor
te
's-Gravenhage
met
vermel¬
ding
tussen
haakjes
Centraal
Bureau
voor
de
Statistiek.
Ook
hun,
die
op
wachtgeld
ge¬
steld
zyn,
als
volontair
of
kwekeling
met
akte
werkzaam
zyn
en
als
zodanig
niet
in
hun
levensonderhoud
kunnen
voorzien,
als¬
mede
gemobiliseerden,
die
b.j
demobilisatie
zonder
werk
zullen
zijn
en
voor
dit
onder¬
zoek
in
aanmeraing
komen,
wordt
verzocht
naam
en
adres
op
te
geven.
Daarna
ontvan¬
gen
zij
een
formulier
ter
invulling.
Pam's
wonderlijke
avonturen.
ip
l
.
>u
:■
J
89.
Pam
en
Groenjas
hebben
zich
vlug
door
het
luik
laten
zakken.
Als
ze
echter
halverwege
de
ladder
zyn,
slaat
het
luik
dicht
en
ze
hebben
geen
andere
keus
dan
af
te
dalen.
90.
Als
zc
oj.
de
begane
grond
zyn
gekomen,
wordt
de
lad¬
der
eensklaps
met
een
ruk
de
hoogte
ln
getrokken!
We
zijn
gevangen
als
muizen
in
de
val,"
kreunt
Groenjas
angstig.
Groenten
naar
Duitsland.
Nieuwe
regeling
van
cle
verzending.
Voor
de
export
van
groenten
en
ka3-
fruit
naar
Duitsland
is
een
nieuwe
ic-
gellng
van
kracht
geworden,
waardoor
het
rechtstreekse
contact
van
de
Nedev-
landse
exporteurs
met
de
Duitse
afne¬
mers
zoveel
mogelijk
wordt
hersteld.
Zoals
men
weet,
ging
de
export
tot
he¬
den
over
de
Ned.
Groenten
en
Fruit
Cen¬
trale.
De
grond3lag
van
deze
nieuwe
rege¬
ling
is,
dat
de
orders
via
de
Alg.
Ned.
Bond
over
de
exporteurs
worden
ver¬
deeld,
aan
wie
de
bestellingen
uit
Duits¬
land
zyn
doorgegeven.
De
leiders
der
exporteurs
zullen
de
te
ver¬
laden
partijen
als
tot
nu
toe
verdelen.
Zoals
voorheen
gebruikelyk
was,
moet
voor
iedere
verzending
aan
den
exporteur
een
monopolie
overeenkomst,
tevens
machtiging
tot
uitvoer,
worden
verstrekt.
Nu
de
exporteurs
weer
verantwoordelyk
zyn
voor
de
partijen,
die
zij
verladen,
moeten
de
exporteurs
ook
de
be¬
taling
met
de
veiling
regelen,
ln
verband
met
de
wachttijd
op
de
clearing,
welke
op
het
ogenblik
nog
niet
bekend
is,
maar
vol¬
gens
berichten
gelimiteerd
wordt
tot
zes
we¬
ken,
heeft
de
Nederl.
Groenten-
en
Fruit
Cenrale
zich
verbonden,
ten
behoeve
van
den
exporteur
het
factuurbedrag
der
veilingen
te
betalen.
De
veilingen
zullen
dus
de
kopersnota's
voor
de
partyen,
welke
volgens
deze
nieuwe
regeling
op
order
worden
verladen,
weer
op
naam
van
den
exporteur
moeten
vervaardi¬
gen.
Aangezien
de
exporteur
voor
de
aanvrage
van
een
vereffeningscertificaat
het
bedrag
van
de
inkoop,
gebaseerd
op
de
inkoopnota
van
de
velling,
by
de
Ned.
Groeten-
en
Fruit
Centrale
indient,
zal
de
Centrale
de
Inkoop¬
nota
aan
den
exporteur
kunnen
vergoeden.
Op
deze
wyze
zal
de
exporteur-verlader
in
staat
zijn,
zyn
nota's
aan
de
vellingen
op
de
gebruikelyke
termynen
te
betalen.
Er
wordt
de
aandacht
op
gevestigd,
dat
het
beslist
noodzakeiyk
is,
dat
de
veilingen
de
contante
betaling
eisen,
opdat
er
geen
achterstand
komt
ln
de
uitbetaling
aan
de
kwekers.
Indien
er
niet
voldoende
orders
zouden
zyn
aan
een
bepaalde
velling,
zodat
er
meer
pro¬
ducten
kunnen
worden
geexporteerd
volgens
de
thans
geldende
regeling,
dan
zal
dit
meer¬
dere
door
den
exporteur-leider
op
de
tot
nu
toe
gebruikelyke
wijze
worden
verdeeld
o>
der
de
exporteurs
en
aan
de
Centrale
moeten
worden
opgegeven.
Voor
deze
partyen
blyft
de
debetnota
aan
de
Centrale
bestaan.
Opgemerkt
wordt,
dat
de
vrye
inkoop
voor
export
naar
Duitsland
onder
dit
systeem
nog
niet
mogelyk
is.