Tekstweergave van HA_1948_01_02_0005
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
Stenen
voor
brood....
EN
WAT
GRAAG!
Hoe
een
fabriek
weer
op
gang
werd
gebracht
Beeld
uit
hongerend
Duitsland
(Van
onze
speciale
verslaggever)
Ergens
in
een
dorp
van
10.000
inwoners
in
het
Rijnland
staat
'n
kleine
steenfabriek,
eigendom
van
een
der
vijfhonderd
leden
der
Ne¬
derlandse
kolonie
die
hier
'n
hard
bestaan
leiden.
De
steenfabrikant
moge
de
rijkste
man
zijn
van
de
vcor
t
merendeel
uit
eenvoudige
arbeiders
bestaande
groep
landge¬
noten,
hij
heeft
het
lang
niet
ge¬
makkelijk.
In
zekere
zin
pleit
dat
voor
hem.
Toen
hij
in
1940,
na
de
bezetting
van
Nederland
door
de
Duitse
horden,
voor
de
keus
werd
gesteld
lid
van
de
NSB
te
worden
of
zijn
bedrijf
te
sluiten
verkoos
hij
het
laatste,
zonder
terstond
te
beseffen,
d$
hij
pas
zes
jaar
later
de
vuren
weer
zou
kunnen
laten
aanleggen.
Hoe
hij
er
zich
al
de
jaren
heeft
doorgeslagen
moet
ge
maar
niet
vragen;
hij
heeft
zijn
ge¬
zin
bij
elkaar
weten
te
houden;
zijn
huis
en
fabriek
zijn
gespaard
gebleven
en
nu
rookt
de
schoor¬
steen
weer!
Is
dat
nu
allemaal
het
vertellen
waard?
zult
ge
vragen.'
Zeer
zeker,
als
ge
weet,
wat
daar
allemaal
voor
is
komen
kijken.
Zijn
dochter,
een
23-
jarig
levenslustig
meisje,
dat
nog
vrij
aardig
Nederlands
spreekt,
vertelde
het
mij
dezer
dagen.
Na
veel
moeite,
zo
vernam
ik
dan,
was
het
gelukt
van
de
Engelse
bezetters
een
vergunning
te
krijgen
om
weer
aan
het
werk
te
gaan.
Maar
toewijzingen
werden
er
niet
verstrekt.
De
fabrikant
moest
zelf
maar
zien
aan
zijn
grond-,
brand-
en
hulpstoffen
te
komen.
Klei
had
hij
voldoende
van
eigen
grond,
de
machi¬
nerie
was
voor
een
groot
deel
in
tact.
Maar
kolen
waren
er
niet
en
smeer¬
olie
evenmin.
En
zoveel
andere
din¬
gen
niet
om
van
personeel
maar
niet
te
spreken....
GELD
HEEFT
GEEN
WAARDE
Met
geld
en
goede
woorden
was
niets
te
bereiken.
Geld
heeft
geen
waarde
tussen
de
puinhopen
van
het
Derde
Rijk.
Goede
woorden
worden
er
misverstaan.
Betaling
in
natura
is
er
het
enige
middel
om
wat
te
berei¬
ken.
Maar
de
laatste
voorraden
waren
al
lang
verdwenen.
Er
zat
niets
anders
cp
dan
betaling
in
natura
in
het
voor¬
uitzicht
te
stellen.
Het
gelukte
inder¬
daad
op
deze
basis
alles
te
krijgen
v/at
er
nodig
was
om
het
bedrijf
weer
op
gang
te
krijgen.
Niet
alleen
koler.
en
smeerolie,
maar
ook
erwten,
bo¬
nen
en
andere
levensmiddelen.
Want
ook
die
zijn
nodig
in
elke
fabriek,
wat
zij
ook
vervaardigt.
Want
zonder
war¬
me
maaltijden
krijgt
men
geen
arbei¬
ders
in
de
Duitse
industriecentra.
Toen
men
dan
zover
was
gelukte
het
een
twintig
arbeiders
bij
elkaar
te
krijgen.
Zij
kregen
vier
maal
per
week
erwten-
of
bonensoep
en
dat
zij
daar
niet
voor
niets
om
gevraagd
hadden
bleek
wel
uit
't
feit,
dat
ieder
gemiddeld
3l/2
liter
per
keer
veror¬
berde!
Ondertussen
groeide
dagelijks
het
aantal
stenen
onder
de
afdaken,
tot
in
October
het
bakken
kon
begin¬
nen.
Toen
pas,
na
vijf
maanden,
kon¬
den
de
eerste
grondstoffen
afgeleverd
worden
aan
de
kolenman,
aan
de
olieleverancier,
aan
de
boer,
die
de
peulvruchten
geleverd
had
en
aan
me¬
nige
andere
neringdoende.
Immers,
al
werkende
waren
de
arbeiders
hoe
lan¬
ger
hoe
meer
eisen
gaan
stellen.
Zij
wilden
kleren,
schoenen,
hoeden,
fiets¬
banden.
En
't
kwam
er
allemaal.
Was
het
er
niet
gekomen,
alle
voorberei¬
dingen
zouden
vergeefs
zijn
geweest.
Vraag
niet
naar
de
bronnen
dezer
goederen
in
een
land,
waar
„eigenlijk"
niets
te
krijgen
is....
MEN
MOET
NIET
SENTI¬
MENTEEL
ZIJN
En
wat
gebeurt
er
nu
met
die
ste¬
nen?
Worden
'er
arbeiderswoningen
mee
gebouwd,
of
bedrijven
mee
ge¬
sticht,
die
deviezen
zouden
kunnen
opleveren?
Hebben
zij
een
nuttige
be¬
stemming
voor
de
volkshuisvesting
of
de
economie
van
het
land?
Och
arme,
kom
met
zulke
vragen
niet
aan
in
een
land,
waar
millioenen
worstelen
om
elementaire
levensbehoeften,
om
het
naakte
bestaan.
Natuurlijk
weet
die
Nederlandse
steenfabrikant
heel
goed,
dat
zijn
waren
in
de
sluikhandel
te¬
rechtkomen,
dat
zij
dienen
tot
verbe¬
tering
van
de
huisvesting
van
een
Duitser,
die
zich
verrijdt
heeft
ten
koste
van
zijn
hongerende
landgeno¬
ten,
maar
hij
weet
ook,
dat
men
niet
sentimenteel
moet
zijn
als
men
iets
bereiken
wil
en
nog
minder
last
moet
hebben
van
morele
overwegingen.
Die
leiden
tot
niets.
De
schoorsteen
rookt
cn
er
komt
weer
een
voorraad
stenen
achter
oe
fabriek.
Er
is
eten
voor
de
arbeiders,
die
niet
klagen
over
hun
loon,
dat
overigens
zeer
bescheiden
is,
en
die
er
ook
al
geen
bezwaar
tegen
maken
als
de
kosten
van
hun
maaltijden
afge¬
trokken
worden.
Zij
vragen
ook
niet
meer
om
kleren,
want
dank
zij
de
aan¬
wezigheid
van
textielfabrieken
ter
plaatse,
die
ook
door
middel
van
een
ingewikkeld
ruilhandelsysteem
op
gang
worden
gehouden,
raakt
de
tex-
tielbehoefte
van
het
dorp
langzamer¬
hand
verzadigd.
LOON
EN
STENEN
Omdat
zij
geen
directe
behoef¬
ten
meer
hebben
en
niettemin
lie¬
ver
geen
marken
omvangen
(om¬
dat
daarvoor
eenvoudig
niets
te
koop
is)
krijgen
de
arbeiders
thans
een
deel
van
hun
loon
in
.ste¬
nen
uitbetaald.
Elk
500
stuks
per
maand.
Die
namen
zij
over
het
al¬
gemeen
niet
mee,
maar
verruilen
zij
op
het
fabrieksterrein
tegen
voedsel,
kolen
en
andere
goederen,
die
niet
normaal
in
de
handel
ver¬
krijgbaar
zijn.
Zij
zien
deze
win¬
ter
door
te
komen
en
zij
zullen
't
betrekkelijk
goed
hebben,
want
voor
500
stenen
tegen
een
zwarte
prijs
van
1.20
mark
kan
men
de
provisiekast
aardig
gevuld
en
de
kachel
overdag
brandende
houden
Of
er
ook
nog
stenen
op
een
nor¬
male
manier
verhandeld
worden?
Ja,
een
klein
percentage
wordt
door
de
overheid
gevorderd
en
dat
wordt
in¬
derdaad
afgeleverd
tegen
de
officiële
prijs
van
50
mark
per
duizend.
De
rest
Wat
wil
men
als
de
zwarte
markt
een
zesvoudige
prijs
betaalt
in
natura
en
als
alleen
de
ruilhandel
het
mogelijk
maakt
de
fabriek
draaiende
te
houden.
Zo
draait
dan
deze
steenbakkerij.
Zo
draaien
alle
fabrieken
ter
plaatse.
Zo
draaien
de
meeste
fabrieken
in
Duitsland.
Er
komt
weer
een
bestaans¬
basis,
maar
vraag
niet
hoe
en
ten
kos¬
te
waarvan
PWfm&r,
%
'
'
'
WAT
DE
VROUW
BEKOORT
Een
bizonder
chique
wintermantel
van
taupekleurige
fijne
wollen
stof,
gegarneerd
met
zwart
persianer.
De
capuchon
geeft
een
prettige
be¬
schutting
tegen
de
koude.
Han
van
Meegeren
overleden
In
de
Valerius-kliniek
te
Amster¬
dam
is
Dinsdagavond,
ongeveer
7
uur,
op
58-jarige,
leeftijd
plotseling
overleden
de
kunstschilder
Han
van
Meegeren.
Direct
na
het
proces,
dat
korte
tijd
geleden
tegen
hem
werd
gevoerd
in
verband
met
zijn
„Vermeers"
moest
Van
Meegeren
ter
verpleging
worden
opgenomen.
Marktberichten
WARMENHUIZEN,
31
Dec.
1947.
—
600
kg
uien
ƒ
23.—.
26000
kg
rode
kool
9—16.90.
11000
kg
gele
kool
5—7.10.
31209
kg
witte
kool
9—18.40.
2500
kg
peen
8.—.
BROEK
OP
LANGENDIJK,
31
Dec.
20.000
kg
rode
kool
f
12.90—f
14.20;
12.000
kg
gele
kool
f
6—f
7.90;
7500
kg
groene
kool
f
22,50—f
35;
22.000
kg
witte
kool
f
9—f
18.50;
2000
kg
witlof:
I
f
52
—f
61
en
II
f
27—f
33;
1000
kg
andijvie
II
f
48—f
49;
2000
kg
uien
f
22.90—
f
23.50.
Voor
de
Huisvrouw
Al
2Y,
jaar
zijn
we
thans
bezig
aan
de
Opbouw;
datgene,
waarover
we
't
in
de
benauwde
jaren
vaak
hebben
ge¬
had.
En
soms
is
er
het
gevoel,
of
we
niet
vorderen.
Maar
doen
we
werkelijk
ook
allen
mee?
Zijn
er
nog
niet
veel
meisjes
bijvoorbeeld,
voor
wie
er
nog
wel
een
en
ander
te
doen
zou
zijn?
Als
ze
maar
wisten
hoe?
Maar
er
zijn
immers
zoveel
huis¬
vrouwen,
die
naar
hulp
zitten
te
snak¬
ken?
De
Christen
Jonge
Vrouwen
Fede¬
ratie
wil
proberen
die
beide
tot
el¬
kaar
te
brengen:
de
huismoeders,
die
niet
langer
zonder
hulp
kunnen
en
de
meisjes,
die
wel
bereid
zijn
te
hel¬
pen.
Ze
doet
dat
door
een
cursus
te
organiseren,
waar
meisjes
tussen
17
en
25
jaar
gratis
gedurende
3
maanden
'n
opleiding
ontvangen
voor
gezinshulp.
Er
worden
daar
lessen
gegeven
in
huishoudelijk
werk,
koken,
verstel¬
len,
kinderverzorging
en
verder
alles
wat
in
de
verzorging
van
een
huis¬
houden
te
pas
komt.
Ook
voor
spel,
zang
en
volksdansen
is
daar
tijd.
Men
woont
gedurende
de
33
maanden
sa¬
men
in
een
Opleidingshuis
en
heeft
alles
vrij.
Na
3
maanden
verbindt
men
zich
om
gedurende
een
jaar
huishoudelij¬
ke
hulp
te
geven
in
gezinnen
die
door
de
Federatie
daartoe
worden
aange¬
wezen.
De
bedoeling
is,
dat
de
meisjes
gedurende
dat
jaar
wonen
in
een
te¬
huis
in
een
van
de
grote
plaatsen
in
ons
land,
zoals
er
nu
reeds
een
is
in
Haarlem.
In
dat
tehuis
woont
men
sa¬
men
met
een
leidster,
men
heeft
eigen
gezellige
sfeer,
en
alle
voorkomende
moeilijkheden
in
het
werk
worden
met
de
leidster
besproken.
Deze
zorgt
ook
voor
de
werkverdeling
en
con¬
troleert
het
werk.
Op
deze
wijze
doet
men
ervaring
op
in
verschillende
mi¬
lieus,
men
is
vrij
en
leert
zelfstan¬
dig
te
worden.
Men
werkt
gedurende
51^
dag
per
week,
8
uren
per
dag.
De
avonden
en
week-ends
zijn
dus
vrij.
Het
loon
is
zo
geregeld,
dat
men
na
aftrek
van
kost
en
inwoning
f
40
per
maand
over¬
houdt.
Per
jaar
4
weken
vacantie.
Welk
jong
meisje
dat
de
lagere
school
geheel
heeft
doorlopen
en
ge¬
zond
is,
is
bereid
en
in
staat,
in
dit
zo
noodzakelijke
„opbouw"
werk
mee
te
doen?
Zij
schrijve
om
inlichtingen
en
geve
zich
op
bij
de
wnd.
secretaresse
van
de
commissie
voor
gezinshulp
voor
de
3e
cursus,
die
half
Januari
1948
'aan¬
vangt.
Bureau
C.J.V.F.,
Domplein
Utrecht.
Aartswoud.
UITVOERING
„DE
HOOP",
Donderdag-
en
Zaterdagavond
gaf
de
toneelvereniging
„De
Hoop"
haar
uit¬
voeringen
in
zaal
Halfweeg.
Beide
avon¬
den
was
de
zaal
zeer
goed'bezet.
Opge¬
voerd
werd
het
blijspel
„Je
hebt
het,
of
je
hebt
het
niet".
Omdat
de
vereni¬
ging
met
dit
stuk
de
beker
verdedigt,
welke
zij
het
vorige
jaar
kreeg
toege¬
wezen
in
de
onderlinge
wedstrijd
tussen
de
plaatselijke
toneelverenigingen,
was
Zaterdag
ook
de
jury
weer
aanwezig.
Of
„De
Hoop"
met
dit
stuk
wel
het
succes
oogstte
waarop
zij
hoopte,
be¬
twijfelen
we.
Het
stuk
was
te
zot.
Verder
willen
we
op
deze
uitvoering
niet
ingaan
en
afwachten
hoe
het
oor¬
deel
van
de
jury
zal
zijn,
die
op
4
Febr.
do
papieren
op
tafel
zal
brengen.
Tot
zo
lang
zullen
de
verenigingen
in
het
onzekere
verkeren
wie
de
beker
zal
TASSENDIEF.
De
leden
van
het
gilde
tassendieven
is
weer
actief
geworden.
Dit
ondervond
een
bezoekster
Zaterdagavond
na
af¬
loop
van
de
uitvoering
van
„de
Hoop".
Zij
miste
n.l.
plotseling
haar
tas,
waarin
behalve
een
bedrag
aan
geld
ook
de
bonnen
voor
deze
distributieperiode,
enkele
schoenenbonnen
en
alle
textiel-
kaarten
van
het
gezin
zaten.
Een
waarschuwing
aan
de
dames
om
haar
tassen
niet
roekeloos
te
laten
liggen
in
de
danszalen
e.d.
is
hier
zeker
op
zijn
plaats.
WAAR
ZIJN
ONZE
SCHEPEN?
Laatste
pos.
Ned.
passagiersschepen,
Woensdag
31
December.
AARDIJK,
31-12
van
Tampico
te
Galveston.
—
ALDERAMIN,
Santos—
Rotterdam,
30-12
te
Antwerpen.
—
ALGENIB,
30-12
van
Victoria
naar
Pernambuco.
—
BANGGAAI,
Rotter¬
dam—Java,
30-12
te
Port
Said.
BOIS-
SEVAIN,
25-12
van
Singapore
te
Dur¬
ban.
—
BOSCHFONTEIN,
30-12
van
Genua
naar
Port
Said.
—
LEERDAM,
Rotterdam—New
York,
pass.
30-12
Bishoprock.
—
LIEVEVROUWEKERK,
29-12
van
Aden
naar
Bahrein.
—
PRINS
ALEXANDER,
Glasgow—Jaffa,
pass.
31-12
Gibraltar.
RIDDERKERK,
Shanghai—Rotterdam,
1-1
te
Havre
verwacht.
—
RUYS,
28-12
van
Buenos
Aires
te
Kaapstad.
—
TEGELBERG,
29-12
van
Buenos
Aires
te
Kaapstad.
—
VEENDAM,
1-1
van
St.
Thomas
te
New
York
verw.
Ned.
Herv.
Gemeente
Hoorn
Zondag
4
Januari
1948.
Grote
Kerk,
10
uur:
Ds.
BOERS,
Bevestiging
Kerkeraad
's
avonds
7
uur:
Ds.
do
PREE.
Avondwijding.
f
?
Stopiiehtjes
?
Ter
overname:
z
g
a
n.
roest¬
bruine
wintermantel
mt
42
zonder
punten.
Nieuwendam
18,
Hoorn.
Advertenties
Gevraagd:
\.
Een
eerste
klas
GOUDSMID
B.
Een
aankomende
GOUDSMIDS-GEZEL
(Halfwas).
"
Een
prettige
werk¬
kring-
Een
goede
betrouw¬
bare
kracht
wordt
door
ons
gewaardeerd
Woning
eventueel
op
korte
termijn
beschik¬
baar.
NEDERLANDSCHE
EDELMETAAL
INDUSTRIE,
Zouts-tr
14.
Groningen
De
Vereniging
voor
K.
I.
„De
Vooruitgang"
te
Sijbekarspel
roept
sol¬
licitanten
op
voor
de
be¬
trekking
van
INSEMINATOR
in
vaste
of
tijdelijke
dienst
(diploma
insemi-
nator
eri
L.
W.
S.
ver¬
eist).
Brieven
met
uit¬
voerige
inlichtingen
te
richten
aan
de
secretaris
JAC.
J.
OUDEJANS,
Spierdijk
B
77.
Biedt
zich
aan
EEN
MEISJE.
Sijbekarspel
S
93.
NETTE
JONGEN
of
MEISJE
gevraagd
die
mooie
ge¬
lijke
draad
schapenwol
kan
spinnen,
goed
loon.
Brieven
onder
no.
2711
Bureau
vaa
dit
blad
Biedt
zich
aan
FLINKE
KNECHT,
onverschillig
welk
werk.
Brieven
onder
No-
2914
Bureau
van
dit
blad
Te
koop
een
best
WERK-
of
SLA^HTPAARD
bij
A-
GAMS,
H
Hauwert
m
104,
Te
koop
gevraagd
tegen
billijke
prijs
voor
het
werk
der
Stichting
1940—
1945
een
SCHRIJFMACHINE
(liefst
koffer).
Aanb-
aan
T.
CARDOL.
Nieuwsteeg
26,
Hoorn.
OOK
U
IS
WELKOM
OP
DE
Openbare
Uitvoering
van
de
BERKHOUTER
SPORT
VERENIGING
„OLYMPIA"
(afd.
Gymn.),
op
Zondag
4
en
Dinsdag
6
Jan.
1948
in
café
„De
Ridder
St.
Joris"
te
BERKHOUT.
Aanv.
7.30
u.
Entrée
ƒ
1.50
rechten
inbegrepen.
Zondag
v.m.
10
uur
plaats
bespreken.
NA
AFLOOP
GROOT
OLYMPIABAL.
TANDHEELKUNDIG
INSTITUUT
BREED
34
-
HOORN
Wij
leveren
de
Amerikaanse
plastic
gebitten
3
a
4
weken
na
trekking
met
5
jaar
volledige
garantie.
Zitting
iedere
Maandag
te:
ENKHUIZEN:
„Oranjezaal"
van
9
tot
1
uur
ANDIJK:
café
„De
Meiboom"
van
2
tot
4.30
uur
WERVERSHOOF:
café
„De
Zwaan"
van
5
tot
7.30
uur
Iedere
Zaterdag
te
OBDAM,
café
„Klein
Victoria"
van
9
tot
11.30
uur.
De
schoen,
die
U
niet
to
degelijke
ontzien
.
•
•
d
RaVO!
(kV
o
„NEDERLANDSE
VERBRUIKSCOÖPERATIES"
wijst
de
weg
naar
een
goedkoper
leven.
Lagere
prijzen
maken,
dat
U
méér
kunt
doen
met
Uw
loon.
Versterk
de
Coöperatieve
beweging.
Besteed
al
Uw
bonnen
bij
de
Coöpe¬
ratie.
Begin
het
nieuwe
jaar
goed:
SLUIT
U
AAN
KOOP
BIJ
DE
Coöperatie^
NEDERLANDSE
VERBRUIKSCOÖPERATIES
-
POSTBUS
6008
ROTTERDAM
NED.
VER
VAN
HUISVROUWEN
Afd.
Hoorn.
De
Theemiddag
voor
Januari
is
tot
nader
order
uitgesteld.
UITVOERING
op
ZONDAG
4
'en
DINS¬
DAG
6
JANUARI
1948
in
zaal
„HALFWEEG"
te
Aartswoud
van
„DE
DOCHTER
VAN
DE
MOLENAAR",
Operette
in
3
bedrijven,
met.
medewerking
van
kleinorkest.
Aanvang
half
acht
(precies).
BAL
NA
Te
koop:
Modern
RADIOTOESTEL,
ongebruikt.
Berkhout
A
199.
Er
komt
weer
keuze
in
ENVELOPPEN
verschillende
maten
en
papiersoorten.
Laat
ons
offerte
doen.
N.V.
Drukkerij
„West-Friesland"
Kleine
Noord
7-9,
—
Hoorn.
OIIOllOIIOI'
OIICD,IOIICDIIOIICDIIC3IICD
II
Adverteert
ie
dit
blad
CD
IIO11
O
U
O
I
ICD11011
CD
11
CD
11
CD
11
CD
110110
v
CELDER
et
de
Jaren
komt
de
wijsheid,
Jonge
vriend
en....
die
zit
hem
niet
in
de
baard.
In
liet
oudejaar
•
dat
voor
mij
nu
afgelopeD
is
•
was
ik
nog
de
ouderwetse
idee
toegedaan,
dat
als
Vader
Tijd,
mijn
baard
een
noodzakelijk
attribuut
was.
Neemjij-jeugdigeopvolger,bezieldmetgoedevoorneniens,
in
bet
nieuwe
jaar
een
waardevolle
raad
van
mij
mee.
baard¬
je
met
Scheer
je,
zodra
straks
met
de
ervaring
je
<
I
groei
begint!
Scheer
je
dan
dagelijks!
Scheer
j
NATIONAAL
1948
zak
dan
in
elk
gevak
een
jaar
zijn,
'waarin
je<
glad
en
fris
door
bet
teven
gaat
en'als
je
dan,
aan
bet
einde
ervan,
óók
<"oor
de
spiegel
staat,
heb
je
tenminste
één
reden
meer
om
tevreden
te
zijn,
dan
ik.
Dank
(zij
umaui
SCHE
ERMESJES
FIRMA
JB.
APPEL
&
ZOON,
Timmerman-Aannemer,
BAANSTRAAT
27
—
HOORN,
wenst
haar
geachte
clientèle,
vrienden
en
bekenden
een
voorspoedig
1948.
R.
GROOT
-
SLAGERIJEN
P.F.
GED.
TURFHAVEN
GOUW
32
GARAGE
KOK,
Taxi-bedrijf,
VEEMARKT
18.
-
TEL.
4596
-
HOORN,
wenst
zijn
geachte
clientèle,
vrienden
en
bekenden
een
voorspoedig
1948.
L.
CLAY,
Grossierderij
en
Wijnhandel,
p.f.
KLEINE
NOORD,
-
HOORN.
C.
LANGEDIJK,
Drieboomiaan
131
—
Erkend
Veehandelaar.
Z.N.
Hoorn.
Tel.
4336.
B
MmetomKBW
•
>
w**
Oostwoud
J.
BLAKBORN
en
J.
BLAKBORN—
HELLENBERG
Bakkerij,
Oostwoud,
wensen
alken
een
geluk-
kg
1948.
D.
BAKKER
en
K.
BAKKER—VRIESE
wensen
hun
Clientèle
en
Kennissen
een
voorspoe¬
dig
1948.
J.
STAPEL
en
Echtgenote,
Metselaar.
Oostwoud,
wensen
allen
een
voor¬
spoedig
1948.
Sijbekarspel
K.
KOEMAN
en
G.
KOEMAN—LEEUW
wensen
allen
een
geluk¬
kig
Nieuwjaar.
Sijbekarspel.
I