Tekstweergave van HA_1806_04_04_0001

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.

Si Tl O O R N S- Jt "T3 qj *S &■ " 5 ""3 © aj 5 In o vt- . -r- C . * QJ s ^iz» Krydag den 4 April. Dit VORESP ONDENTIE-BLA D, word tweemaal per FVeek, natnentlyk: V ingtdagt en Vrydags 4 ft : j: — .* iti het Vier endcelj aars uitgt%eeven. De Advertenttfn in hetzelve , forte» Jlegts 6. duivers per lange Regel. <ü 3 ^ES * ft *- .8 S ^ c S hp Ö g jw ■= | o C * / (V 2 tf J t« 'rrcïS jj *■' O Ur •-» C -T» ü L £ eo g •« 8 e Ü 3 E .5 * •pus-n c£^iS | ^ bN S s *5 u.g «v ? •g c 5 HN) ^ y ^ VS ? N 2 O #o. «xj2 -* • .« 5? "3 Ai* a c x> T U R K Y Ë N RonstaNtin opel , den 20 February. Dé Internuntius van het Hof van Weenèn, heeft aan ons Miniftcric officieclyk. kw.iu 1» g.s<. —« Van het fluiten des traktaats van Vrede te .. res- butg. De arbeid in onze Tuighuizen tot het uitrusten fan eene talryke vloot, die in het voorjaar ori- dér de bevelen Vari den gróót Admiraal, word (leeds met vver voortgezet. Afschrift van het bevel, deer de verheven Porte gegeven, met opzicht tot het pro- ttkol, het welk ten aanzien va» het not van Frankryk moet gevolgd worden. „ De opperde wil van zyrtfe Hoogheid zynde, dat de artikelen der KeiMlyke capitulatie die de verheven Porte, welker duuring eeuwig is, met het Hof van f rankrv k vereenigen, volftandiglyl', ten uitvoer gebragt worden, Jchocn die Mogend¬ heid, tot dezen dag, niet anders benaarnd is, dan onder deenkèlequaiificatie Van het Hof vsn het hof vanFrankryk, het voortaan on ver my de- lyk en noodwendig word, in de barats (diploma s) en in de Keiz rlyke bevelen de titels vati Impera¬ tor en van Padifchah van b'rankryk te gebruiken Derhalveri word uitdrukkelyk gelast. dat de barats en Keizerlyke bevelen, die afgevaardigd zullen Worden, in het vervolg de bovengemelde titels en tqua'fieatien zullen voeren van Imperator en van radijacbvan Frankryk." Vertaald uit het Turifcht oorspronglyh» den 6. February 1806. RUSLAND. Petersburg , den 8 Maart. Volgens ontvaü- gfene berigten is de Ambasfadeur, Graaf Golowkin den aófteri Décertiber (O. S.)ophetChineefche Gebied aangekomen, en aldaar door twee Mon golfche Vorften, ondet een falvovan Artillerie, ontvangen geworden: Den aöftender vorige maand is re Mascaü een hevige brand geweest, waardoor een aantal Win¬ kels in de asch gelegd zyri. Men begroot de by dit Onheil geledéne fchade op een half millioen Roebels. Geduretfdé Het Jaar 1804 zynirt de gezament» rykeRusfifche Rj'ken (in de Gemeenten derheer- fchendé Rusfisch Griekfche Religie) 1^358,287 menfehen geboren 786,818 begraven eri 311,798 paren duóf den Echt vereenigd Volgens deze opgave zyn er in dat-Jaar 568,460 menfeheo meergebo'ren dart ovet leden.' Onder de Overle¬ denen hadden tg9 perfonen den ouderdom vari ï00 tót 105 éri twee dien van 125 tot i3ojaaren bereikt. Naar rfierrVertteemt vMl Z, D., de regerende Hertog- vah Brunswyk .overmorgen de terugrei- Ze haar Berlin aannemen. wederkeeren, en dienvolgens ophouden van onder myne beveelen te zyn, oordeel ik my verpligt, aan dezelven het genoegen eri de voldoening te in de verfcheidené gelegendheden me^het corps van Kienmaytr, voor dehovértogt van de rivier de bin , en vervolgens in de gevegten van Lyïler en Tglau, my gegeven hebben. Een blykvan deze voldoening willende geven, verzoek ik U myn heer broeder, toy toeteltaan, van aan den Generaal, de Roy eenpenfioen, aan den Generaal fr «de den rang van groot officier van het legioen van eer, en aan de dapperen , die zich het meeft nebben doen uitmunten, 40 plaatfen in myn ge¬ melde legioen te geren, van welken ao zullen zyn voor officiers en 20 voor fuldaten, met genot en ap- poinctementen daar aan verkriogt, overeenkom- Rig de inftruftien van dit legioen. Deze ver¬ geldingen , wel is waar, zyn niet in evenredig¬ heid met de bewezen dienften, maar dezelven zullen een bewys zyn van myne agc ng voor uwe legers, die, doordrongen van de regt vaardigheid van hunne zaak en bezield door de overtuiging, dat zy hunnen fbuverein en hun vaderland moesten verdedigen, zich volkomen waardig getoond heb¬ ben , een gedeelte van het grootc leger uittema» ken. Munchen t den 6 January i 806.'* Uwer Majesteit» goedé broeder NAPOLEON. 2-i! g a-i S31 t:0 s « w m 4 CS 3 1 «J M f O 5 > i' « c O *3 c g s S. N «3 ü £ -g « Spsó -|OkS " .2 * > s ^ K J S 5 » j>o c'O'-'/-, w ex-o § u > 3 S M c p b s l5S§S|4ltf ^2 w jy es o# <,32 c w j& ri f Ti u ^ At CQ u tl ^ VX ts £p ^"a-gS-8 -g3 ^3 « rt ** Ci f SI - 5 r o _ s «3g43 sz u co u & T5 41 Ü «iss rsj = a | 3 •- C T3» S gaj 3 « O •a a m w 9 •• S a Yl ** 3 ^ a 8 > 3 § eëne order van den dag van Koninglyke leger van Beyéren , gedachtekand uit Munchen den 13 Maart, waarin aide bovengemelde be¬ noemingen ^oiden gevonden van den chef tot den foldaat. §/§ tÖ Ri - o 4-J >v, <- fc-, 5 jad <11 ™ u «-j h 2 e ï, *o = 5 g ïï > 3 c'-o O. _ £X U e e tt. !« c b. O c > k, V a S4 c 4 0 5 ZJ 53 flj TZ C C "2 ^ 2Ü<5 " " « i? J bS-öpsS I H fc? « r» *■» CO □ y N ^ p >=: § - sl etf O ■% v . ï éi TJ 4,- J3Ü 5 s o ; 0 u ip* j) -ü ~ S S ^ 0-5 = 2^5 PT 5 SP a O >.0 5-5 DUÏTSCHLANÖ. '' '* { Munchen, de» 18. Maart. Niets kan gïo- ryrykei zyn voor de Beyerfche, legers, die in dén la3tften veldtogt derzelver ouden roem wel hebben doen uitmunten, dat het getuigenis , wélk dé" held dezer eeuw, de Keizer Napoleon , aan dezelve geeft, in den volgende brief aan onzen Koning gefchreven: ' - ~ .... — „ Myn Heer broeder. Op het ogenblik, dat di'de Ko"'"8 "a" ®ev< 'f het to8 de iroépea Tan uwe Majeiteir tauwkoningryk i ( reryolg op de iuoc; CiRLSRUHE, den 18 Maart. Zondag dert 9 dezer is de Ondertrouw van Z. D. H. jen erf- ^ prins van Bade mét de keizerlyke Franfcheprin- ^ „ a fes Stephanta Napoleon, aangenomen dogter van t*r c £ ~ S J H. K.maj , in een plegtig citxelvan het hof be. Sci.= ~P2<§é,Ötï kend gemaakt, en de gelukwenfchingen wegens deze aangenaamen gebeurdnis werden aan Z. D. H " _ " den keurv orst geprefentetrd. De keiz rl. kamer¬ heer ƒ Aubusfou la Beuitlade, byzonderiyk met deze zending geiast, had daags tevo eri aan Z D. H. eenen eigenhandigen brief van Z. M. den keizer overhandigd. Gemel jé kamerheer vertrok na het by wonen van het testyn by die gelegenheid naar Darmftadt, om aan H. D. H mevrouw de markgraavin douairière van Bade insgelykn ee¬ nen brief vari zyneKeizerl. Maj. teovérnandi gen. , Volgens officieelè berigten vari Parys, heeft Z. K. en K. Maj.zyne Eié. den heer Champsgny miriifter der binnenlandfctte zaaken , den len.iteür en getteraal Hethuvilior en de generaals Savary en Bertrand, gedeccreed metdeo gtooren orden van Bade ^ genaamd de la Pidelite,welke hoogscdezd ■ ve naar Parys had gebragt. o c = a> o> 4-* ir, •—< ~ -g ,f> 5 § = s> >na - « g"3|MN3 ^ "S S: E ZE^'cÜ^ co 1» •S 3 >:■ 50* o w £ c JT m § "w £J W) c Dujseldorp , den ; ajt Maart. Elergistereri kwam alhier tnec eene Estafette de order aan dat de Beyerfche Troepen ©nverwyld moesten uit- marcheren, hergeen ook werkelyk ten 9 uren gefchiedde. Ten zelfden tytJc werd er eene pu¬ blicatie afgekondigd , ji:>o{jdzakelyk behelzende. 4> > o ^ - tz ^ •£ g c -O g L' 5 .5 o) u 11 u 3 tr ÖC M lac > tc i' « a bficr " »- e n 4» — .by ö Cé S T3 a 0 ^ £ c 0J "T? \J ~ O c .f c3 ^ ^ È c S È *2 8 5 £ g. T4 « S 2 • 80 Ö -O 5 J J3 g -3 ■§ J « « fe'e c 13 ü rtï -G N 3 ex c "w S n " M > jz £A es •°*ïï t-, " e 5 11 s 3 tn öp CS • ;J5 a ^ c '5 o, « Q« o 2 3 c 2 c '3 G W 4i - ^ TI - _ ï? s M ■g!.g § S-5 ^ jb n ^ 3 O G-"3 i« ,J —' Q. G w |2 « c .3 a. ~ -o e u S3'§ a ° §^b 5 Seuefi>-oö;-w al