Tekstweergave van EC_1910_01_01_0003

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
asm ■ Tr hoeveel kan hg dan maar verkoopen ?" „Alle honderd, meester, want die veer¬ tien kan vader er gemakkelijk tussehen stoppen." NIEUWE STOOMVAARTVERBINDING. Naar wij vernemen zal de Holland ^Ame¬ rika-lijn in het aanstaande jaar een dienst openen op Boston. Het eerste stoomschip daarheen zal vertrekken op 8 Januari van Rotterdam. Verder zullen iedere 14 dagen afvaarten direct naar Boston, gecombi¬ neerd met den Philadelphiadienst plaats hebben. Ingez. Mededeelingen. Hij trapte in glas. De voet begon te zweren. De KLOOSTËRBALSEM genas. De echtgenoote van den Heer Jan Kamps Wzn. te Noordsleen (Drente), verklaarde ons, dat haar zoon Hendrik, oud 12 jaar, het ongeluk had in glas te trappen, waar¬ door de voet één groote wonde geleek. Het ventje Bchreeuwde het uit van de pgn en de voet begon te zweren, hetgeen leeljjk was om aan te zien. Door één potje KLOOS¬ TERBALSEM, gehaald bg den drogist Fred, ten Gate te Emmen, is de voet totaal ge¬ nezen, terwgi vóór dien, verschillende mid¬ delen vruchteloos waren aangewend. Jongen zoowel als ouden worden door den Kloosterbalsem, Klooster Sancta Paulo, onvoorwaardelijk genezen van oude en nieu¬ we wonden, brand- en sngwonden, zweren, roven, uitslag, ring-, dauw- en baardworm, ziekten der hoofdhuid, Rheumatiek, Rheu- matische zenuwpijnen, Jicht, Podagra, Ischias, kneuzingen, stramheid in de lede¬ maten, spit in den rug en aambeien,' zoowel bloedende als andere. het gebruik van Kloosterbalsem, wijkeu alle huiduitslagen als bij tooverslag. Prgs per pet van 20 gram 36 ct., van 50 gram 76 ct., van 100 gram fl.20 en van 250 gsam f 2.50, Hoe grooter pot, hoe voorJeeiiger dus! I UT (IP f ^een d0 e«ht© Klooster- Lui UI • balsem geneest, deze is ken¬ baar aan een rooden band om den pot, waarop de handteekening L. 1. AK¬ KER, Rotterdam voorkomt, alle andere is namaak De namaak geneest nooit. Verkrijgbaar bij Drogisten, Apothekers en de bekende Depothouders. Advertentië n. p. f. 1910. ENKHUIZER IJZERHANDEL, voorheen Sterken & Zoon. p. f. 1910. L. VAN WAGTENDONK. p. f. 1'JiO. DE GROOT & Co. Enkhuizer Mïneraalwaterfabriek. p. f. 1910. p. f. 1910. R. JELGERSMA. J. KOK en Echtgenoote. p. f. 1910, Magazijn „DE WILLEM BARENDS '. Manufacturen. Dankend, voor het genoten vertrouwen en onder minzame aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. A. LOOTS. Rijwielhandel. Dankend voor het -genoten vertrouwen en onder minzame aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. ' T. ROOS, Dijk. Schoenmaker. Dankend voor het genoten vertrouwen en onder minzame aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. J. MANTEL. tige, figuren, met 'n wil van ijzer, on¬ buigbaar, en ziet — voor 'n vrouwenoog bezwijken ze en worden als lammeren zoo gedwee, of 'n vrouwenhart rukte ze van het hoogo standpunt en kwakt ze neer in den modder der vernedering. Bij de tusschen- dekspassagiers op het groote levensschip neemt het gelukkig nooit zoo'n vaart, daar speelt het spel der liefde in lagere regio¬ nen, rustig, kalm, daar zien de maagden uit naar 'n levensgezel en lokken met on¬ schuldig aas aan 'n niet nijdigen haak. Maar ieder visscherinnetje krijgt niet de vangst waarop ze gehoopt had; de dobber blijft roerloos liggen, jaar in jaar uit, tot¬ dat het getij verioopen is. In den staat NEW-YORK heeft men zich over die aoh- terblijfsters ontfermd. Er is 'n wetsontwerp ingediend, dat dienen moet, om door 'n soort huwelijksloterij, den afkeer van inge¬ kankerde oude vrijers tegen den echt op te heffen. En dat wel op de volgende wijze: Alle vrouwen v-an over de 35 en alle man¬ nen van. over de 30, die zich in 'n onberis¬ pelijke gezondheid verheugen, moeten zich jaarlijks op 'n bepaalden tijd ten gemeen¬ tehuize vertonnen. De namen van mannen en vrouwen worden op afzonderlijke brief¬ jes geschreven en in afzonderlijke urnen ge¬ daan. 'n Ambtenaar trekt dan 'n briefje uit een der urnen en roept den naam af. 'n College doet hetzelfde niet den tweeden urn. De getrokkenen moeten trouwen en wel onmiddellijk; de burgemeester zit in pontificaal te wachten, 'n Keuze blijft nog j^schen 'n driejarig en 'n le- ,töt het. eerste en Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door C. ZWART. Vijzelstraat. Melkboer. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door M. SNIJDERS. p. f. 1910. J. GEENSE. Stalhouder. p. f. 1910. Sj. en S. KORFF, Stoom-, Wasch- en Strijkinrichting. Dankend voor het genoten vertrouwen en onder minzame aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. Wed. J. HEERING. Sleeper en vrachtrijder. Dankend voor het genoten vertrouwen en onder . minzame aanbeveling, wensch ik al myn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. G. BAKKER. Schoenmaker. P. SANSTRA Loodgieter en, Zinkwerker, wenscht zijn. begunstigers en bekenden een GELUKKIG NIEUWJAAR. De ondergeteekende wenscht haar geachte clientele, vrienden en bekenden een GE¬ LUKKIG NIEUWJAAR. Firma L. SCHILD & Zn. ZEGEN en VOORSPOED in familie en zaken, wordt u allen toegewenscht door L. NIEMAN en Echtgenoote. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door C. D. HANSEN. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door J. ELLERBROEK. Bakker. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door A. K. ASMA, Bakker. Dankend voor het genoten vertrouwen en onder minzame aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. H. LAKENMAN. Paardenslager. Dankend voor het genoten vertrouwen en onder minzame aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HE1E en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. Waagstraat. K. SCHIPPER, Drogist. p. f. 1910. Jrn. DE WIT. Bakker. p. f. 1910. J. RUITER en Echtgenoote. Magazijn „DE GUNST." Een GELUKKIG en VOORDEELIG Nieuwjaar toegewenscht aan al hare be¬ gunstigers, vrienden en bekenden door GEZ. DE VOS. De Barbiersvereeniging „D oor Eendracht Ster k". C. GROENEWOUD. A. KORFF Cz, J. KEIJZER. C. G. DE MAN. A. KLOEK. W. E. SMIT. H. KOFMAN. E. VOLGERS. M. P. BEEKMAN, Grootebroek. p. f. 1910. p. f. 1910. Wed. J. BLOEMENDAAL & ZOON. nooten zich opnieuw aan de urnoperatie on¬ derwerpen. Het land der „onbegrensde onmogelijkhe¬ den" levert geregeld stof op, waarover wij menschen met Europeesche beschavings- en ontwikkelingsbegrippen ons in hooge mate moeten verbazen, 'n Enkele beproeft hier wel eens op z'n „Anierikaansch" te doen, maar 't blijft bij 'n eenling. Zóó konden we dezer dagen zoo'n imitatie-Yankee te WEESP aan het werk zien. De man was danig uit z'n hum-hum over de accijnsver- hooging, temeer daar in zijn boek nog na¬ men stonden met enorme bedragen voor „ge¬ leverde medicijnen". Vroeger, toen hij nog halfjes schonk, pofte hij z'n klanten ook nog wel eens, als hij 'n grootmoedige bui had, maar de schatkistaanmatiging heeft al die edele eigenschappen uit z'n tappers- hart verdreven. Hij poft niet meer 1 Het is z'n recht, ook de omstandigheid, die hij er aan verbindt is z'n recht, maar de dwaas¬ heid is hiermee niet weggenomen. Aan z'n deurraam heeft hij 'n aantal schuldenaars bekend gemaakt die bij hem in 't krijt staan. Er zijn brave jongens onder, die sommetjes van f 223, f 100 en ƒ 31 ten achter zijn. Nu kunnen we wel eenigszins begrijpen wiat den man bewogen neeft, de zwarte lijst te publiceeren. Hij heeft deze verontwaardi- gingsspeech in z'n binnenkamer gehouden: „meer belasting en zóó staat het met je be¬ drijf! Aanzienlijke posten komen niet bin¬ nen. Wat zijn wij tappers en caféhouders toch beklagenswaardige menschen". Nu heeft de „beklagenswaardige", natuurlijk het medelijden opgewekt van de bitterende heeren, die z'n buffet bestormen om 'n Hartversterking, Gekheid, ze borrelen, nu IHfflHTTHBiOTl Aan patiënten, vrienden en bekenden, bied ik mijne hartelijke gelukwenschen aan met het pas begonnen jaar. EIL E R S, Oegstgeest. Bij het intreden van, 1910 aan. alle ingeze¬ tenen van Enkhuizen de beste wenschen van E. RUIJTER. Deurwaarder, Hoorn. A. C. MULLER, Venhuizen. Karnemelkslijter. m. ff. W. FELLER en Echtgenoote. p. f. Hoorn. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door J. GOOS Tz. en Echtgenoote. Veel HEIL en Z E ('-UN.-toe ge we nacht aan alle vrienden, beleenden en begunstigers door P. BIJL en Echtgenoote. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door Jb. FRANKFORT, Zeilenmaker. Fiema A. Egmond. rn. g. Hartelijke Gelukwensch bij 't begin van 1910 aan begunstigers, vrienden en familie in en buiten de stad, met harteiijken dank voor het af- geloopen jaar, bevelen zij zich weer beleefd aan. H. J. S1ETSES en Echtgenoote. G. C. BRANDER en Echtgenoote. m. g. Hoogkarspel. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers, door G. BEETS, Andijk. Vrachtman. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekennen, en begunstigers door C. STELLING. Veel HEIL e,n ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door A. BIJVOET. Bode Noord-Holl. Begrafenisfonds. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door D. APPEL. Brood-, Koek- en Banketbakker. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door W. HEERING Jz. Melkboer, p. f. 1910. G. C. DEKKER, Sigarenfabriek „Sumatra", p. f. 1910, J. BAIS, Brood-, Koek- en. Banketbakker. Spoorstraat. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door C. SPAAN en Echtgenoote. bij den buurman en betalen daar dadelijk. Wat 'n stakkerd; En nu, waarde lezers, die me getrouw gevolgd hebt op m'n verkenningstochten, die uwe aandacht hebt gewijd aan wereld¬ schokkende gebeurtenissen en aan feiten, die slechts even deden rillen; wier ziel ge¬ jubeld heeft bij de ontplooiing van het edele in den mensch en wier hart van droef¬ heid heeft geweend, als laagheid, list, be¬ drog, wreedheid als vuil grondsop van 'n bedorven gemoed kwamen boven drijven; waarde lezers, en lezeressen natuurlijk ook, gij die me gevolgd hebt in krotten en palei¬ zen, in kelders en in wolkenkrabbers, die meegehuppeld hebt over heide en zacht straatplaveisel, die met me stroomen hebt bekampt en bergen beklommen, uit 'n luchtschip zijt geduikeld, die met me aan¬ schouwd hebt de wonderen der techniek en de spelingen der natuur, — ik hang m'n reismantel aan den kapstok, m'n parapLu en wandelstok plaats ik in den standaard, zoolang de zon van 1909 me nog beschijnt. Niet dat m'n beenen stram zijn geworden van 't loopen, m'n oogen moe van 't staren, m'n hoofd ziek van 't denken, neen, maar volgens de aangenomen stelregel, dat de laatste oogenblikken van eiken jaarkring niet in beslag moeten genomen worden door het zakenleven. Ik hoop dat ik u steeds heb bevredigd voor zoover dit me mogelijk was en eindig met Tollens woorden: Verdien ik uw erkentenis niet, Voor al hetgeen ik u liet lezen; Zoo moogt gij mij erkeat'lijk wezen, Voor 't geen ik u niet lezen liet. Tot 1 Januari dus! 'n Gelukkig nieuw- jaar! p. f. 1910. C. MOLENAAR, Havendijk. p. f. 1910. Bakker. J. DE JONG. p. f. 1910. p. f. 1910. J. LAKENMAN Johz. en Echtgenoote. F. L. COSTERS. G. EGMOND en Familie. m. g. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door L. v. d. SPRUIJT, Vleeschhouwer. G. H. C. Witteveen Meubelmaker, Enkhuizen, wenscht vrienden bekenden en begunstigers aan gelukkig an voordeelig Nieuwjaar. Dankend voor het genoten vertrouwen en onder minzame- aanbeveling, wensch ik al mijn begunstigers en vrienden veel HEIL en ZEGEN in het Nieuwe Jaar. G. DE WOLF. In Brandstoffen. 1 Jan. 1910. J. DE VRIES, v/h K. M. WEGKAMP. m. g. J. ALMEKINDERS. m. g. m. g. J. G. BEEK en Echtgenoote. G. CADEE en Echtgenoote. m. g. W.A.P.F.L. EGMOND. m. g. Personkbl S.S. „Min. Kkaus" V. f- CARL J. Th. FRANKE. ui. g. D. C. EGMOND en Familie. rn. g. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door Jb. SCHOTSMAN. Vijzelstraat. Breedstraat. R. BROUWER en Echtgenoote. p. f. 1910. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door T. DE HART. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door H. C. BEDIJN, Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden; bekenden en begunstigers door H. J. MENSCH. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door F. SIETSES. Koperslager en zinkwerker. v. Bleijswijkstraat. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door H. DE VRIES. In groenten, aardappelen en fruit. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door J. SILVER. Café „Drommedaris". p. f. 1910. B. SPAAN en Echtgenoote. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door I p. f. 1910. G. C. BREEBAART en Echtgenoote. V■ ƒ 1910. P. VISSER, Vrachtman Enkhuizen—Hoorn. p. f 1910. H. RIJPKEMA en Echtgenoote. Vetl HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle zrienden, bekenden en begunstigers door J. SIETSES & ZONEN. Venedie. Pa-rapluehandeL Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door Wed. A. v. d. DEURE. p. fTmo. J. H. VAN OOSBREE & ZONEN. Enkhuizen. IJmuiden. Velseroord. p. f. 1910. H. MENS. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door JOH BROUWER Rz. en Echtgenoote. v. Bleijswijkstraat. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door VAN DOK's IJzermagazijn. p. f. 1910. R. HARDER en Echtgenoote. Café „Hof van Holland. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door J. BOON en Echtgenoote. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door G. VALENTIJN, Schoenmaker. Eei gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door Jb. MANTEL Kz. Een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar toegewenscht aan al zijn begunstigers, vrien¬ den en bekenden door W. POSTUMIUS en Echtgenoote. haSrtelijke gelukwensch. JOH. RAMKEMA. HARTELIJKE GELUKWENSCH. ^JL ZWAAN. In Brandstoffen. — — Ve* 'HEIL en ZEÖfiN toegewenscht aan alle .-.rienden, bekende^ en begunstigers door v W, DE VRIES - FïrünrSchuit. Veel HEIL en ZEGEN toegewenscht aan alle vrienden, bekenden en begunstigers door Wed. P. LANGEDIJK. Bij :u intrede van het jaar 19,10 onze har- tei.jke fdukwensch. ENKHUIZER MELKINRICHTING. Bij de intrede van het jaar 1910 onze har¬ telijke gelukwensch. H; RAMKEMA. Tuinman en Bloemkweeker. Bij de intrede van 1910 aan alle iiigeze- tenen van Enkhuizen de beste wenschen van J. C, GIELING. De VOLKSWINKEL op de BREEDSTRAAT, i. A. Snijders, wenscht sjjn geachte Clientele een zegenrijk Nieuwjaar. p. f. 1910. P. ZWAKENBURG, Kleermaker. Enkhuizen. p. f. 1910. K. HOND I US en Echtgenoote. Bakker. p. f. 1910. F. ROOSENDAAL, Verlaat. Café en Sleeper. Jb. DE VEEN en Echtgenoote wenschen allen en in 't bizonder de Visscher# een GELUKKIG NIEUWJAAR, C. MUIS. ¥ v■ /■ i V■ f. !'■ V■ /• !'■